Home Map Index Search News Archives Links About LF
[Top Bar]
[Bottom Bar]
[ÀúÀÚ »çÁø] 
Miguel Angel Sepulveda  
ÀúÀÚ¿¡ °üÇÏ¿©
1993³â¿¡ ¿ö½ÌÅÏ´ëÇÐ(¹Ì±¹)À» Á¹¾÷Çß´Ù. ½ºÆäÀÎ, À̽º¶ó¿¤, ÀϺ», ¹Ì±¹¿¡¼­ °úÇבּ¸ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÏÇÑ´Ù. Ä¿³Î 0.98ÂëºÎÅÍ ¸®´ª½º¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. (ù´«¿¡ ¹ÝÇß´Ù) ÇöÀç´Â ÀÚÀ¯ ½Ã°£¿¡ ¸®´ª½º Æ÷Ä¿½ºÀÇ ÆíÁýÀåÀ¸·Î ÀÏÇÑ´Ù.   

sepulveda@linuxfocus.org 

"ÇØÇÇÇØÅ·" Å°º¸µå 
Á¦Ç° ¸®ºä

[Ilustration]

¿ä¾à: "ÇØÇÇÇØÅ·"Àº PFU America Inc¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁ³À¸¸ç ¸®ºä¸¦ À§Çؼ­ ¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º¿¡ Á¦ÃâµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ±Û¿¡¼­´Â ÀÌ °ß°íÇÑ Á¶±×¸¸ Å°º¸µå·ÎºÎÅÍ ´À³¢°Ô µÈ ÀλóµéÀ» Àû¾îº»´Ù.


Worse seeing with Explorer. Try Netscape instead. 

¼Ò°³

¿µ¸®¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î Çϴ ȸ»ç°¡ ÀÚ±â Á¦Ç°À» ¸®ºäÇϱâ À§ÇØ ¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º¸¦ Á¢ÃËÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ½Ã´ë°¡ ºü¸£°Ô º¯ÇØ°¡Áö ¾Ê´Â°¡! ¿ì¸®´Â Çϵå¿þ¾î Á¦Á¶¾÷ü°¡ ÀÌ¹Ì ¸®´ª½º ½ÃÀåÀÇ Á߿伺À» ÀÌÇØÇÏ°í ¸®´ª½º »ç¿ëÀڵ鿡°Ô ´Ù°¡°¡´Â °Í¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÇ¾î ÇູÇÏ´Ù. ¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º´Â Á¦Ç°À» ¸®ºäÇÏ°í ¸®´ª½º »ç¿ëÀڵ鿡°Ô ¿ì¸®ÀÇ ºÐ¼®°á°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ø°ø ¸Åü·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ±â²¨ÀÌ µµ¿ï °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇÑ °ÉÀ½À¸·Î ´õ¿í ¸¹Àº Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ ¸®´ª½º¸¦ À§ÇÑ Á¦Ç°À» ¸¸µé°Ô µÇ±â¸¦ ±â¿øÇÑ´Ù.

"ÇØÇÇÇØÅ·"¿¡ °üÇÏ¿©

¸î ÁÖ Àü¿¡ ¿ì¸®´Â ÀϺ»ÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ Á¦Á¶¾÷üÀÎ PFU LimitedÀÇ ÀÚȸ»çÀÎ PFU America Inc·ÎºÎÅÍ Á¶±×¸¸ ¼ÒÆ÷¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. PFU Limited´Â 1960³â´ëºÎÅÍ ÄÄÇ»Å͸¦ »ý»êÇß°í ¶ÇÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¸¸µé±âµµ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÈÄÁö¾²»ç¿Í ¸¶¾²½Ã´Ù»ç°£ÀÇ ÇÕÀÛ º¥Ã³±â¾÷À̱⵵ ÇÏ´Ù.
 
PFU America»ç´Â °­µµ ³ôÀº »ç¿ëÀ» À§ÇØ ¸Å¿ì Æ°Æ°ÇÑ Å°º¸µå¸¦ ¸¸µé¾î³Â´Ù. 
±× ¼ÒÆ÷¿¡´Â "ÇØÇÇ ÇØÅ·" Å°º¸µå(¸ðµ¨ PD-KB02)°¡ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù. Å°º¸µå ÀÚü ¹«°Ô´Â 1.1 ÆÄ¿îµå(¾à 500g)À̸ç ÆøÀÌ 11.6 ÀÎÄ¡(¾à 30cm)ÀÌ°í À§¿Í ¾Æ·¡ »çÀÌÀÇ °£°ÝÀº 4.3ÀÎÄ¡(¾à 11cm)ÀÌ°í ³ôÀÌ´Â 1.2ÀÎÄ¡(¾à 3.8cm)ÀÌ´Ù. ÀÌ Å°º¸µå¿¡´Â Å°°¡ 60°³¹Û¿¡ ¾ø´Ù. »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎ¼Ó¹°·Î´Â Sun, PC(PS/2)¿Í ¸ÅŲÅä½Ã ÄÄÇ»Å͸¦ À§ÇÑ ÄÉÀ̺íµéÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÌ Å°º¸µåÀÇ Å©±â´Â ÁÖµÈ °­Á¡ ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. Á¤¸» ÀÛ´Ù! ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í º¸ÅëÀÇ Å°º¸µå¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ´À²¸Áö´Âµ¥, ÀÌ´Â Å°ÀÇ Å©±â¿Í À§Ä¡°¡ Ç¥ÁØ 101 Å°º¸µå¿Í Á¤È®ÇÏ°Ô ¶È°°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Æã¼ÇÅ°, Ä¿¼­Å°, NumLock°ú °°Àº Å°µéÀÌ ¾ø´Â Ç¥ÁØ 101 Å°º¸µå¸¦ ¿¬»óÇÏ¸é µÈ´Ù.

óÀ½¿¡´Â ÀÌ Å°º¸µå°¡ Âü ÀÌ»óÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. µµ´ëü ´©°¡ ´ëºÎºÐÀÇ Ç¥ÁØÅ°µéÀ» °®ÃßÁö ¾ÊÀº Å°º¸µå¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ú´Â°¡? ±×·¯³ª ³ª´Â °ð ³»°¡ ¹Ù·Î Á¤¸» ±×·± »ç¶÷À̶ó´Â °É ½Ç°¨Çß´Ù. ³ª´Â Áý¿¡¼­ ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ°í, ³» Ã¥»óÀº ±×³É º¸ÅëÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ Ã¥»óÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ Á¾ÀÌ¿¡ ¹«¾ùÀ» Àû°Å³ª °è»êÀ» ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ¸Å¿ì ¸¹´Ù. ±×·± °æ¿ì¿¡ Ã¥»óÀ» ¿Å°Ü ´Ù´Ï°Å³ª Å°º¸µå¸¦ ¿©±âÀú±â·Î Ä¡¿ì´Â °ÍÀº Á¤¸» ºÒÆíÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. "ÇØÇÇ ÇØÅ·" Å°º¸µå´Â ³ª°°Àº ½À°üÀ» °¡Áö°í ÀÏÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Á¤¸» ÆíÇÏ´Ù. ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ °£´ÜÇÑ ¸Þ¸ð¸¦ Àû°Å³ª Ã¥À» ÂüÁ¶Çϱâ À§ÇÑ °ø°£À» ¸¹ÀÌ È®º¸ÇÒ ¼ö À־ Á¤¸» ÁÁ´Ù.

º¸ÅëÀÇ Å°º¸µåº¸´Ù ÀûÀº Å°¸¦ °®°í ÀÖ´Â °Í¿¡ ÀûÀÀÇϴµ¥´Â ½Ã°£ÀÌ ÀûÁö ¾Ê°Ô °É¸°´Ù. ¾ø¾îÁø Å°µéÀº ´ëºÎºÐ ¿©·¯°³ÀÇ Å°ÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. "Opt", "Fn", "Meta"Å°µéÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ´Ù¸¥ Å°ÀÇ Á¶ÇÕÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù. Å°º¸µåÀÇ µÚ¿¡´Â Å°º¸µå¸¦ Sun, PC(PS/2), ¸ÅŲÅä½Ã¿¡¼­ ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµå¸¦ ÀüȯÇÏ´Â µ¥ ¾²ÀÌ´Â ½ºÀ§Ä¡µéÀÌ ÀÖ´Ù. ¿©·¯°³ÀÇ ÀÛµ¿ ¸ðµå¸¦ °¡Áú ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ °°Àº Å°º¸µå ·¹À̾ƿôÀ¸·Î ¾î¶² ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­µµ ¾µ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾î¶² Àǹ̿¡¼­´Â ´ÙÁß Ç÷§Æû Å°º¸µåÀÌ´Ù.

PC-AT½Ã½ºÅÛ »ç¿ëÀÚµµ ÀÌ Å°º¸µå¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª º°µµÀÇ ÄÉÀ̺íÀ» Ãß°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ½¬¿î Á¡ÀÇ Çϳª¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

´ë·« 3ÁÖÁ¤µµ ÀÌ Å°º¸µå¸¦ »ç¿ëÇߴµ¥, óÀ½¿¡´Â »ó´çÈ÷ ÀÌ»óÇÏ°Ô ´À²¸Á³´Ù. ¹æÇâÅ°µéÀº "Fn"+"<-"¸¦ Ãļ­ ŸÀÌÇÎÇØ¾ß Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÎ Å° ¸ðµÎ °¡±î¿î °÷¿¡ ŸÀÌÇÎÇϱ⠽±µµ·Ï ¹èÄ¡µÇ¾îÀ־ ±Ý¹æ ¿À¸¥¼ÕÀ¸·Î ¹æÇâÅ°¸¦ ´©¸£´Â °Í¿¡ Àͼ÷ÇØÁ³´Ù. "PageUp", "PageDown", "Home", "End", "Insert", "Stop", "PrScrn", "ScrollLock", "Pause/Break", "Clear", "Enter"¿Í ÇÁ·Î±×·¡¹Ö °¡´ÉÇÑ "F1-F12"ÀÇ Æã¼Ç Å°µéµµ À¯»çÇÏ°Ô µ¿ÀÛÇÑ´Ù. F1-F12 Å°µéÀº "1"¿¡¼­ "="ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù.

Ç°Áú ¸é¿¡ À־ PFU America °¡ °­µµ³ôÀº »ç¿ëÀ» À§ÇÑ ¸Å¿ì Æ°Æ°ÇÑ Å°º¸µå¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù´Â Á¡À» °í¸¿°Ô »ý°¢ÇØ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù. ÃË°¨ÀÌ ¸Å¿ì ÁÁ´Ù. »õ·Î¿î Å° ¹èÄ¡¿¡ Àͼ÷ÇØÁö´Â µ¥ ¾à 2ÁÖ Á¤µµ °É·È´Ù. 20³âµ¿¾È »ç¿ëÇÏ´ø PC-AT Å°º¸µåÀÇ ½À°üÀ» ¹ö¸®´Â °ÍÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

ÀÌ Å°º¸µå¿¡¼­ ³»°¡ ´À³¤ ÁÖµÈ ´ÜÁ¡Àº "Caps Lock" Å°°¡ ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. "Fn"À̳ª "Meta" ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇصµ "Caps Lock"¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Á¶ÇÕÀº ¾ø´Ù. Á¦Á¶¾÷ü¿¡ e-mailÀ» º¸³»¾î ÀÌ Á¡¿¡ °üÇØ ¹°¾îº¸¾Ò´Âµ¥ ¿ø·¡ºÎÅÍ ±×·¸°Ô µðÀÚÀÎµÈ »çÇ×À̶ó°í ÇÑ´Ù. ±×µéÀº "ÇØÄ¿"µéÀº "Caps Lock"Å°¸¦ Á¤¸» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» Ãß°¡ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸®´ª½ºÀÇ °æ¿ì¿¡´Â xmodmapÀ̳ª ¶Ç´Â ´õ¿í °£ÆíÇÏ°Ô xkeycaps (±×·¡ÇÈ ÇÁ·ÐÆ®¿£µå)¸¦ ÀÌ¿ëÇϸé "Caps Lock"Å°¸¦ Ãß°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ½¬¿ï °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ PFU»ç°¡ ¾ðÁ¨°¡ ±×µéÀÇ Å°º¸µå¸¦ °³¼±Çؼ­ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Â Å°¸¦ "Fn"+Å° Á¶ÇÕ ÁßÀÇ Çϳª·Î¼­ Ãß°¡ÇÑ´Ù¸é Á¤¸» ¸ÚÁú °ÍÀÌ´Ù.

Âü°íÀÚ·á


¹ø¿ª: ¼­È¯¼ö(hssuh@mail.bawi.org)
º» À¥½ÎÀÌÆ®´Â Miguel Ángel Sepúlveda´Ô¿¡ ÀÇÇØ °ü¸®µË´Ï´Ù. 
© Miguel Angel Sepulveda 1998 
LinuxFocus 1998